CHARLIP, Remy Afortunadament

L’onzena Edició del postgrau de la Universitat de València sobre Cultura, Lectura i Literatura Infantil i Juvenil compta amb una comunitat d’aprenentatge de molt de nivell, amb moltes ganes d’aprendre i també de participar. D’entre les tasques que duen a terme està la de l’elaboració d’una ressenya crítica. És per aquest motiu que compartim amb vosaltres algunes d’aquestes Recomanacions de lectura a la #XIDiplomaLIJ

Si voleu més informació sobre com escriure una ressenya crítica, us recomanem la lectura d’aquest post, del Blog del Departament de Filologia Catalana.

Daniel Río ressenya Afortunadament.

CHARLIP, Remy. Afortunadament, Madrid, 2017.

Traducció: Silvia Negre Mascaró

Editorial: Lata de Sal

Col·lecció: Lata de Sal Vintage

Nombre de pàgines: 41 no numerades

Dimensions: 19 x 26 cm

ISBN: 978-84-946292-3-5

Publicat originalment als Estats Units l’any 1964, Lata de Sal recupera en llengua catalana i castellana aquest àlbum il·lustrat, inèdit al nostre país.

Afortunadament ens explica un dia a la vida d’en Ned, un nen que està molt content perquè l’han convidat a una festa d’aniversari, però no té manera d’anar-hi, perquè la festa és a Florida i ell viu a Nova York. Aquest serà el primer obstacle que haurà de superar per arribar a la festa, de tota una sèrie de situacions afortunades i desafortunades que s’anirà trobant al llarg del conte.

L’àlbum s’estructura al voltant de les situacions “afortunades” (amb el text encapçalat per la paraula afortunadament, dibuixos amb colors vius i elements positius a la il·lustració i les expressions facials de l’infant), i les situacions “desafortunades” (on el text comença per la paraula desafortunadament, els dibuixos apareixen en blanc, negre i gris, i els elements dibuixats són negatius).

Aquesta dicotomia de situacions fa que l’infant entengui que per cada cosa positiva que fa avançar la història, se’n trobarà una negativa, que el protagonista haurà de resoldre. L’anticipació i la varietat de situacions surrealistes que es presenten manté l’atenció de l’infant, i fa que vulgui passar pàgina per saber què passarà després.

Tant en l’àmbit del llenguatge com de lectura d’imatges, Afortunadament és un àlbum ideal per tal que els infants d’educació infantil passin una bona estona mentre pensen a com trobar solucions als petits (o grans) problemes del dia a dia.

Com citar:

Rio Romo, Daniel (2021): “Ressenya d’Afortunadament”, Blog Diploma d’especialització en Cultura, Lectura i LIJ. Universitat de València. 28-03-2022.
Minibiografia:

Sóc bibliotecari, especialista en còmic i amant de la literatura infantil. Treballo a la sala infantil de la Biblioteca Central d’Igualada.

Twitter: @Soyyoeldanii

Instagram: @soyyoeldani

LABRADO, Víctor; URIOS, Pau El caro

L’onzena Edició del postgrau de la Universitat de València sobre Cultura, Lectura i Literatura Infantil i Juvenil compta amb una comunitat d’aprenentatge de molt de nivell, amb moltes ganes d’aprendre i també de participar. D’entre les tasques que duen a terme està la de l’elaboració d’una ressenya crítica. És per aquest motiu que compartim amb vosaltres algunes d’aquestes Recomanacions de lectura a la #XIDiplomaLIJ

Si voleu més informació sobre com escriure una ressenya crítica, us recomanem la lectura d’aquest post, del Blog del Departament de Filologia Catalana.

Juan Orozco  ressenya El caro. 

LABRADO, Víctor; URIOS, Pau. El caro, Alacant, 2013.

Editorial: Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert

Col·lecció: Aladroc, vol. 1

Lloc i any d’edició: Alacant, 2013

Descripció física: 20 p.: il·l. col.; 23 x 23 cm

ISBN: 978-8477846314

Si reunim un projecte del professor de la UA Joan Borja, la narració de Víctor Labrado i la mà de Pau Urios ha d’eixir aquesta genialitat.

El Caro és una llegenda sobre un pastor que, a causa de la seua avarícia, és castigat a perseguir amb forma de mussol el seu ramat per la resta dels dies. La combinació del text amb les il·lustracions fa que tant adults com menuts, sense adonar-se’n, s’introdueixen dins de la història. A més, s’acompanya amb un joc de cartes per reforçar el missatge i continuar amb l’aventura.

Aquest llibre forma part de la col·lecció Aladroc, dissenyada per a joves i infants, on es recullen distintes rondalles de la província d’Alacant. Per a cada un d’aquests volums han participat distints autors i il·lustradors, cosa que enriqueix així el ventall d’experiències per cada volum.

Com citar:

Orozco Mulet, Juan (2021): “Ressenya d’El Caro”. Blog Diploma d’especialització en Cultura, Lectura i LIJ. Universitat de València. 14-03-2022.

Minibiografia:

Juan Orozco Mulet, diplomat en Biblioteconomia i Documentació a la Universitat de València i màster en gestió cultural a la Universitat Oberta de Catalunya, ha col·laborat en distintes biblioteques públiques i escolars.

Facebook: juan.orozcomulet

Twitter: @Joan_Fortu

VALRIU, Caterina; GALMÉS, Toni Mare, d’on venen els infants?

L’onzena Edició del postgrau de la Universitat de València sobre Cultura, Lectura i Literatura Infantil i Juvenil compta amb una comunitat d’aprenentatge de molt de nivell, amb moltes ganes d’aprendre i també de participar. D’entre les tasques que duen a terme està la de l’elaboració d’una ressenya crítica. És per aquest motiu que compartim amb vosaltres algunes d’aquestes Recomanacions de lectura a la #XIDiplomaLIJ

Si voleu més informació sobre com escriure una ressenya crítica, us recomanem la lectura d’aquest post, del Blog del Departament de Filologia Catalana.

Catalina Navarro  ressenya Mare, d’on venen els infants?

VALRIU, Caterina; GALMÉS, Toni. Mare, d’on venen els infants?, Binissalem, 2021.

Editorial: Disset Edició

Lloc i data de publicació: Binissalem, abril del 2021

Dimensions: 26 x 26 cm

ISBN: 9788496199385

Nombre de pàgines: 36 a 4 tintes

Es tracta d’un àlbum il·lustrat on a primer cop d’ull destaquen els colors, tots ben alegres. També crida l’atenció el format del llibre, ja que és quadrat, un model no molt vist als àlbums, que solen ser rectangulars. També cal destacar que aquest àlbum ha rebut el Premi Mallorca de Literatura Infantil 2020, primer d’aquesta categoria que s’atorgava a la nostra illa, la qual cosa va fer que fos un dels llibres més venuts al darrer Sant Jordi, una gran notícia per a la literatura infantil i juvenil en català.

El conte parteix de la pregunta que fa una petita a la seva mare embarassada, assenyalant-li la panxa: “Mare, d’on venen els infants?”. A partir de la qüestió concreta la mare li va explicant, a partir de la imatge de la bola del món que tenen a casa, que als diferents llocs els infants poden venir de la terra, de la pluja, del mar… Davant aquesta resposta la nena es va posant nerviosa i li va dient a la mare que elles no són de llocs llunyans, són d’aquí; per això, al final, la mare conclou que els diferents elements, ja sigui la terra, el foc, el mar…, tots, ens donen la vida, i és aquí quan la petita posa la mà sobre la panxa de la mare i nota i sent la germaneta que és dins. Es tracta d’un conte ple de símbols i poesia, que tant es pot adreçar a petits com a grans, acompanyat d’unes il·lustracions fetes artesanalment amb aquarel·les i llapis de colors.

Com citar:

Navarro Izquierdo, Catalina (2021): “Ressenya de Mare, d’on venen els infants?”, Blog Diploma d’especialització en Cultura, Lectura i LIJ. Universitat de València. 07-03-2022.

Minibiografia:

Llibretera, amb una llibreria amb zona especialitzada en literatura infantil i juvenil, un espai que es vol continuar omplint i millorant amb títols nous i clàssics per descobrir aquest mon fantàstic. 

Facebook: https://www.facebook.com/espirafocsllibreria/

Twitter: @catiangi

Instagram: @espirafocsllibreria